Swisstool
Industria e Comercio LTDA.
Rua Aristides Costa, S/N
13990-000 Espírito Santo do Pinhal/SP
Brasilien

Fon:      +55/193-651-459
Fax:      +55/193-651-3459
E-Mail: swisstool(at)swisstool.com(dot)br
Web: www.swisstool.com.br

Srujan Solutions
Siddhivinayak Society, S. No. 432
Flat No. 201, Plot no. 13
Near Karve Statue, Kothrud
411038 Pune
Indien

Fon:      +91/20/64004102
Fax:      +91/20/25382933
E-Mail: info(at)srujansolutions(dot)com
Web: www.srujansolutions.com

BIS Specials
Regelinkstraat 11
7255 CC Hengelo
Niederlande

Fon:   +31  313-482566
Fax:   + 31  313-482569
E-Mail: info(at)bisspecials(dot)com
Web: www.bisspecials.com

Schwanog Indexable Form Tools
(Kunshan) Co. Ltd
German Industry Park II
#329 Jujing Road
215321 Kunshan, Jiangsu Province
China

Fon: 0512 8788 0075
E-Mail: info.china(at)schwanog(dot)com
Web: www.schwanog.com

Schwanog · Siegfried Güntert GmbH
Palackého 289
68201 Vyskov
Czech Republic

Dipl. Ing. Ludvik Sochor
Fon: +420 517 351 740 (*203)
Fax: +420 517 351 740
Mobil: +420 739 257 060
E-Mail: ludvik.sochor(at)schwanog(dot)com
Web: www.schwanog.com

FLOYD Automatic Tooling Ltd
17, Bondor Business Centre London Road
Baldock GB - Herts
United Kingdom

Richard Floyd
Eric Chamberlain
Fon: +44 1462-491919
Fax: +44 1462-490835
E-Mail: richard(at)floydautomatic.co(dot)uk
Web: www.floydautomatic.co.uk

Schwanog France
ZAC des Léchères · 65 Clos de l’Ouche
74460 Marnaz
France

Dominique Rossetto
Fon: +33 450 18 65 16
Fax: +33 450 18 47 75
E-Mail: info.france(at)schwanog(dot)com
Web: www.schwanog.com

Schwanog · Siegfried Güntert GmbH
Niedereschacher Str. 36
78052 VS - Obereschach
Germany            

Fon: +49 7721 9489-0
Fax: +49 7721 9489-99
E-Mail: info(at)schwanog(dot)com
Web: www.schwanog.com

Klaus Rosenfeld
Barfelder Mühlenstr. 3
31028 Gronau
Germany            

Fon.: +49 5182 586 3316
Fax:  +49 5182 586 3317
Mobil: +49 172 1099869
E-Mail: klaus.rosenfeld(at)schwanog(dot)com
Web: www.schwanog.com

UBR s.r.l.
Costruzione di utensili speciali
Viale Italia, 95 I
25964 Gussago/Brescia
Italy                  

Alberto Vidali
Roberta Bertanza
Valeria Vidali
Emmanuele Borghetti
Fon: +39 030 2520842
Fax: +39 030 2521481
E-Mail: ubr(at)ubr(dot)it
Web: www.ubr.it

Helmer Werkzeugmaschinen
Schwechater Str. 7 A
2324 Zwölfaxing
Austria            

Hr. Helmer
Fr. Kronthaler
Fon: +43 1 7071212
Fax: +43 1 707121212
E-Mail: office(at)helmer-mara(dot)com
Web: www.helmer-mara.com

Schwanog · Siegfried Güntert GmbH
ul. Wawerska 1A / 14
05-410 Józefów
Techniczny            

Łukasz Kuciński
Fon: +48 606 177 025
Fax: +48 22 610 07 45
E-Mail: lukasz.kucinski(at)schwanog(dot)com
Web: www.schwanog.com

Elif Trading SRL
Sos. Erau Iancu Nicolae 12-26, Vila 42
077190  Voluntari-ILFOV

Herr Bulent Ozkan
Fon:
+40 722151974 (Romanian, English, Turkish, German)
+40 723506202 (Romanian and English)

E-Mail:
bulent.ozkan(at)eliftrading(dot)com
office(at)eliftrading(dot)com
office(at)eliftrading(dot)ro

Jonas Lund
Kållerstad Högakull
33376 Reftele
Sweden

Phone: +46 734472100
Mobile: +46 734472100
E-Mail: jonas.lund(at)schwanog(dot)com

Schwanog Switzerland (German, Italian)

Andreas Kuner
Fon: +49 (0) 77 21 / 94 89-0
Mobil: +49 (0)174 / 42 65 180
E-Mail: andreas.kuner(at)schwanog(dot)com
Web: www.schwanog.com

Schwanog Switzerland (French)

Dominique Rossetto
Fon: +33 450 18 65 16
Fax: +33 450 18 47 75
Mobil: +33 671 63 47 87
E-Mail:dominique.rossetto(at)schwanog(dot)com
Web: www.schwanog.com

Industrias Mail S.A.
Aptdo. 146 - Apalategui, 4
20600 Eibar
Spain            

Fon: +34 943 707050
Fax: +34 943 121076
E-Mail: mail(at)industriasmail(dot)com
Web: www.industriasmail.com



MTC, S.L. Maquinaria Tecnologia Calidad Pol. Ind. Pla de Llerona
C/. Gran Bretanya, 16
08520 Les Franqueses del Vallès
Spain            

Fon: +34 93 8700885
Fax: +34 93 8791689
E-Mail: mtc.sl(at)mtcbarcelona(dot)com
Web: www.mtcbarcelona.com

SCHWANOG LLC
1301 Bowes Road, Suite A
Elgin, Illinois 60123
USA

Fon: +1 847 289 1055
Fax: +1 847 289 1056
E-mail: info.usa(at)schwanog(dot)com
Web: www.schwanog.com

Virag Hightech CNC Kft.
Varrógépgyár utca 8
1211 Budapest
Hungary            

Fon: +36 1 425 20 29
Fax: +36 1 425 2030
E-Mail: virag(at)virag-hightechcnc(dot)hu
Web: www.virag-hightechcnc.hu