Avis de confidentialité
La protection de vos données à caractère personnel est importante pour nous, c'est pourquoi nous souhaitons vous informer le plus simplement et le plus précisément possible sur les possibilités de contact et sur les données que nous traitons. Tout d'abord, nous vous donnons des informations ci-après sur les possibilités de contact avec notre délégué à la protection des données ainsi que sur la possibilité d'une prise de contact cryptée. Ensuite, nous définirons les termes juridiques et techniques utilisés par la suite. Vous aurez ensuite une vue d'ensemble des droits des personnes concernées. Les informations sur le responsable du traitement vous seront ensuite communiquées. Pour finir, les technologies et services utilisés ainsi que notre traitement et la légitimité seront abordés.
1. Contact avec le délégué à la protection des données
Si vous deviez avoir des questions ou souhaiter des renseignements, vous pouvez à tout moment vous adresser à notre délégué externe à la protection des données, les coordonnées sont :
Oliver Offenburger, M.Sc.
Email : dataprotection@schwanog.com
eye-i4 GmbH Abteilung Datenschutz
Mönchweilerstrasse 12
D-78048 Villingen-Schwenningen
Téléphone : +49 (0)7721 69724 00
Fax : +49 (0)7721 69724 01
Web : eye-i4.de
La méthode de contact que nous préférons est celle par mail. Toutefois, vous pouvez également contacter le délégué à la protection des données par courrier ou par téléphone. Si vous voulez crypter le mail que vous envoyez à notre délégué à la protection des données, nous vous recommandons de lire la section suivante.
Informations sur les demandes :
Pour les demandes envoyées par mail pendant les horaires normaux d'ouverture, nous vous confirmons la réception du message le même jour. Si vous deviez ne pas recevoir de confirmation, nous vous invitons à nous contacter par téléphone.
Si vous deviez envoyer votre demande par courrier postal, nous vous envoyons alors la confirmation de réception le jour même de la remise, toutefois au plus tard le jour suivant la remise. Si vous deviez ne pas recevoir de confirmation, nous vous invitons à nous contacter par téléphone.
Pour une demande par téléphone, nous vous invitons à utiliser directement le numéro de téléphone de notre partenaire en matière de protection des données : eye-i4 GmbH.
1.1 Cryptage des mails envoyés à notre délégué à la protection des données
Nous sommes partisans d'une transmission par mail cryptée. C'est pourquoi nous vous demandons de crypter vos demandes au délégué à la protection des données afin de préserver la confidentialité et l'intégrité.
Pour le cryptage, nous utilisons PGP. Vous trouverez des informations sur les options d'utilisation gratuites et sur la configuration sur le site Web de notre partenaire à la protection des données, voir le lien suivant :
eye-i4.de/blog-kostenlose-pgp-verschluesselung.html
Vous pouvez télécharger notre clé PGP via le lien indiqué ci-après :
[Icon] [lien vers clé PGP]
Si vous souhaitez une vérification de l'empreinte digitale, veuillez alors téléphoner à notre partenaire en matière de protection des données : eye-i4 GmbH.
Pour de plus amples questions sur le cryptage, vous pouvez vous adresser à notre délégué à la protection des données.
2. Termes dans un contexte juridique
Avant d'aborder par la suite les faits juridiques, nous souhaitons tout d'abord définir les termes connexes :
2.1 RGPD européen (également dénommé RGPD)
Le terme RGPD européen (ci-après également « RGPD ») désigne le Règlement général sur la protection des données. Il s'agit d'un règlement général de l'Union européenne qui régit la façon dont les données à caractère personnel peuvent être traitées. À titre d'information, le texte de loi du RGPD peut être consulté à l'aide du lien suivant :
eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/
2.2 Responsable du traitement
« Responsable du traitement », la personne physique ou morale, l'autorité publique, le service ou un autre organisme qui, seul ou conjointement avec d'autres, détermine les finalités et les moyens du traitement ; lorsque les finalités et les moyens de ce traitement sont déterminés par le droit de l'Union ou le droit d'un État membre, le responsable du traitement peut être désigné ou les critères spécifiques applicables à sa désignation peuvent être prévus par le droit de l'Union ou par le droit d'un État membre.
2.3 Données à caractère personnel et personne concernée
« Données à caractère personnel », toute information se rapportant à une personne physique identifiée ou identifiable (ci-après dénommée « personne concernée ») ; est réputée être une « personne physique identifiable » une personne physique qui peut être identifiée, directement ou indirectement, notamment par référence à un identifiant, tel qu'un nom, un numéro d'identification, des données de localisation, un identifiant en ligne, ou à un ou plusieurs éléments spécifiques propres à son identité physique, physiologique, génétique, psychique, économique, culturelle ou sociale.
2.4 Traitement
« Traitement », toute opération ou tout ensemble d'opérations effectuées ou non à l'aide de procédés automatisés et appliquées à des données ou des ensembles de données à caractère personnel, telles que la collecte, l'enregistrement, l'organisation, la structuration, la conservation, l'adaptation ou la modification, l'extraction, la consultation, l'utilisation, la communication par transmission, la diffusion ou toute autre forme de mise à disposition, le rapprochement ou l'interconnexion, la limitation, l'effacement ou la destruction.
2.5 Limitation du traitement
« Limitation du traitement », le marquage de données à caractère personnel conservées, en vue de limiter leur traitement futur.
2.6 Sous-traitant
« Sous-traitant », la personne physique ou morale, l'autorité publique, le service ou un autre organisme qui traite des données à caractère personnel pour le compte du responsable du traitement.
2.7 Destinataire
« Destinataire », la personne physique ou morale, l'autorité publique, le service ou tout autre organisme qui reçoit communication de données à caractère personnel, qu'il s'agisse ou non d'un tiers. Toutefois, les autorités publiques qui sont susceptibles de recevoir communication de données à caractère personnel dans le cadre d'une mission d'enquête particulière conformément au droit de l'Union ou au droit d'un État membre ne sont pas considérées comme des destinataires ; le traitement de ces données par les autorités publiques en question est conforme aux règles applicables en matière de protection des données en fonction des finalités du traitement.
2.8 Tiers
« Tiers », une personne physique ou morale, une autorité publique, un service ou un organisme autre que la personne concernée, le responsable du traitement, le sous-traitant et les personnes qui, placées sous l'autorité directe du responsable du traitement ou du sous-traitant, sont autorisées à traiter les données à caractère personnel.
2.9 Consentement
« Consentement » de la personne concernée, toute manifestation de volonté, libre, spécifique, éclairée et univoque par laquelle la personne concernée accepte, par une déclaration ou par un acte positif clair, que des données à caractère personnel la concernant fassent l'objet d'un traitement.
2.10 Violation de données à caractère personnel
« Violation de données à caractère personnel », une violation de la sécurité entraînant, de manière accidentelle ou illicite, la destruction, la perte, l'altération, la divulgation non autorisée de données à caractère personnel transmises, conservées ou traitées d'une autre manière, ou l'accès non autorisé à de telles données.
2.11 Données génétiques
« Données génétiques », les données à caractère personnel relatives aux caractéristiques génétiques héréditaires ou acquises d'une personne physique qui donnent des informations uniques sur la physiologie ou l'état de santé de cette personne physique et qui résultent, notamment, d'une analyse d'un échantillon biologique de la personne physique en question.
2.12 Entreprise
« Entreprise », une personne physique ou morale exerçant une activité économique, quelle que soit sa forme juridique, y compris les sociétés de personnes ou les associations qui exercent régulièrement une activité économique.
2.13 Autorité de contrôle
« Autorité de contrôle », une autorité publique indépendante qui est instituée par un État membre en vertu de l'article 51.
2.14 Objection pertinente et motivée
« Objection pertinente et motivée », une objection à un projet de décision quant à savoir s'il y a ou non violation du présent règlement ou si l'action envisagée en ce qui concerne le responsable du traitement ou le sous-traitant respecte le présent règlement, qui démontre clairement l'importance des risques que présente le projet de décision pour les libertés et droits fondamentaux des personnes concernées et, le cas échéant, le libre flux des données à caractère personnel au sein de l'Union.
3. Termes dans un contexte technique
Avant d'aborder plus en détail les situations techniques, nous souhaitons tout d'abord définir les termes connexes :
3.1 Fichier
« Fichier », tout ensemble structuré de données à caractère personnel accessibles selon des critères déterminés, que cet ensemble soit centralisé, décentralisé ou réparti de manière fonctionnelle ou géographique.
3.2 Cookies
Les cookies sont des fichiers texte stockés sur votre terminal par un site Website au moyen de votre navigateur. Ces fichiers texte peuvent être conçus pour gérer des questions techniques, par exemple un mécanisme de panier d'achats ou également pour identifier votre comportement en tant que visiteur. Pour ce faire, les fichiers texte peuvent être dotés de caractéristiques d'identification et d'informations complémentaires.
Vous avez la possibilité dans le navigateur de votre terminal de refuser le stockage des cookies. Il est possible que les cookies désactivés provoquent des restrictions techniques lors de l'utilisation du site Web.
3.3 Journaux d'activité du serveur
Les journaux d'activité du serveur sont des fichiers journaux créés par le serveur Web et qui documentent l'accès à un site Web. Dans une entrée de journal, une multitude d'informations peuvent être collectées, par exemple l'heure d'accès, le type de navigateur, l'adresse IP du visiteur, etc.
3.4 Référent
Le référent désigne le site Web permettant d'accéder à la page du responsable du traitement. Dans des fichiers d'activité du serveur, il est possible par exemple de lire le référent.
4. Droits de la personne concernée
Les droits de la personne concernée résultent du RGPD ainsi que des différentes dispositions juridiques nationales relatives à la protection des données. Si vous voulez exercer vos droits, nous vous invitons à prendre contact avec notre délégué à la protection des données par le moyen indiqué au début. Nous souhaitons ci-après vous informer de vos droits résultant du RGPD, notamment le chapitre 3 :
4.1 Obligation d'information
La personne concernée a le droit d'obtenir des renseignements sur les données à caractère personnel enregistrées de la personne concernée lorsque la collecte de données a été effectuée auprès de la personne concernée ou lorsque les données à caractère personnel n'ont pas été collectées auprès de la personne concernée. Cela est règlementé au chapitre 3 Art. 13 et 14 du RGPD.
4.2 Droit d'accès
La personne concernée a le droit d'obtenir du responsable du traitement la confirmation que des données à caractère personnel la concernant sont ou ne sont pas traitées et, lorsqu'elles le sont, l'accès auxdites données à caractère personnel ainsi qu'à d'autres informations en vertu de l'Art. 15 du RGPD.
4.3 Droit de rectification
La personne concernée a le droit d'obtenir du responsable du traitement, dans les meilleurs délais, la rectification des données à caractère personnel la concernant qui sont inexactes.
Compte tenu des finalités du traitement, la personne concernée a le droit d'obtenir que les données à caractère personnel incomplètes soient complétées, y compris en fournissant une déclaration complémentaire.
4.4 Droit à l'effacement
La personne concernée a le droit d'obtenir du responsable du traitement l'effacement, dans les meilleurs délais, de données à caractère personnel la concernant et le responsable du traitement a l'obligation d'effacer ces données à caractère personnel dans les meilleurs délais si l'un des motifs en vertu de l'Art. 17 du RGPD s'applique.
4.5 Droit à la limitation du traitement
La personne concernée a le droit d'obtenir du responsable du traitement la limitation du traitement lorsque l'une des conditions en vertu de l'Art. 18 du RGPD s'applique.
4.6 Obligation de notification
Le responsable du traitement notifie à chaque destinataire auquel les données à caractère personnel ont été communiquées toute rectification ou tout effacement de données à caractère personnel ou toute limitation du traitement effectué conformément à l'Art. 16, à l'Art. 17, al. 1, et à l'Art. 18 du RGPD, à moins qu'une telle communication se révèle impossible ou exige des efforts disproportionnés.
Le responsable du traitement fournit à la personne concernée des informations sur ces destinataires si celle-ci en fait la demande.
4.7 Droit à la portabilité des données
La personne concernée a le droit de recevoir les données à caractère personnel la concernant qu'elle a fournies à un responsable du traitement, dans un format structuré, couramment utilisé et lisible par machine, et ont le droit de transmettre ces données à un autre responsable du traitement sans que le responsable du traitement auquel les données à caractère personnel ont été communiquées y fasse obstacle.
4.8 Droit d'opposition
La personne concernée a le droit de s'opposer à tout moment, pour des raisons tenant à sa situation particulière, à un traitement des données à caractère personnel la concernant fondé sur l'Art 6, al. 1, point e) ou f), y compris un profilage fondé sur ces dispositions. Le responsable du traitement ne traite plus les données à caractère personnel, à moins qu'il ne démontre qu'il existe des motifs légitimes et impérieux pour le traitement qui prévalent sur les intérêts et les droits et libertés de la personne concernée, ou pour la constatation, l'exercice ou la défense de droits en justice.
4.9 Réclamations auprès de l'autorité de contrôle
Conformément à l'Art. 77 du RGPD, vous avez le droit d'introduire une réclamation auprès d'une autorité de contrôle. En règle générale, vous pouvez pour cela vous adresser à l'autorité de contrôle de votre lieu de résidence habituelle ou de votre lieu de travail ou du siège du responsable du traitement.
Notre autorité de contrôle compétenteest :
Landesbeauftragte für den Datenschutz und die Informationsfreiheit, Stuttgart
5. Informations relatives au responsable du traitement
Le responsable en vertu de l'Art. 24 du RGPD est mentionné ci-après :
Schwanog Sigfried Güntert GmbH
Niedereschacher Str. 36
D-78052 Villingen-Schwenningen
Vous trouverez d'autres informations sur le responsable du traitement dans les mentions légales :
Mentions légales
6. Technologies Internet utilisées/strong>
6.1 Cryptage de la transmission de données
Nous utilisons le procédé SSL (Secure Socket Layer), pour crypter la transmission et la demande de données à notre site Web. Pour ce faire, nous utilisons une clé 265 bits.
Nous nous servons par ailleurs de mesures de sécurité adaptées sur le plan technique et organisationnel pour protéger vos données contre la manipulation accidentelle ou intentionnelle, la perte, la destruction partielle ou intégrale ou contre l'accès non autorisé par des tiers. Nos mesures de sécurité sont continuellement améliorées en vertu du développement technologique.
6.2 Journaux d'activité du serveur
Lors de l'utilisation du site Web à titre purement informatif, à savoir lorsque vous ne vous inscrivez pas ou ne nous transmettez pas autrement des informations, nous collectons uniquement les données à caractère personnel que votre navigateur transmet à notre serveur. Si vous souhaitez parcourir notre site Web, nous collectons les données suivantes qui sont nécessaires techniquement pour afficher notre site Web et pour garantir la stabilité et la sécurité (la base juridique est l'Art. 6 al. 1 phr. 1 point f du DSGVO) :
- Adresse IP anonymisée,
- Date et heure de la demande,
- Différence de fuseau horaire par rapport au temps moyen de Greenwich (GMT),
- Contenu de la requête (page concrète),
- Statut de l'accès/code de statut HTTP,
- Quantité de données respectivement transmises,
- Site Web d'où provient la requête (référent),
- Navigateur,
- Système d'exploitation et son interface,
- Langue et version du logiciel de navigation.
6.3 Cookies
Dans le cadre de l'utilisation de notre site Web, des cookies sont stockés sur votre ordinateur. Vous pouvez configurer en conséquence les paramètres de votre navigateur selon vos souhaits, et par exemple, refuser les cookies
de tiers ou tous les cookies. Nous vous signalons que vous ne pourrez éventuellement pas utiliser toutes les fonctionnalités de ce site Web.
Ce site Web utilise les types suivants de cookies dont l'étendue et le fonctionnement sont expliqués ci-après :
- Cookies temporaires,
- Cookies permanents.
6.3.1 Cookies temporaires
Les cookies temporaires sont supprimés automatiquement lorsque vous fermez le navigateur. En font notamment partie les cookies de session. Ces derniers stockent ce qu'on appelle un identifiant de session avec lequel sont attribuées différentes requêtes de votre ordinateur à la session commune. Ils permettent de reconnaître votre ordinateur lorsque vous revenez sur notre site Web. Les cookies de session sont effacés lorsque vous vous déconnectez ou fermez le navigateur.
6.3.2 Cookies permanents
Les cookies permanents sont effacés automatiquement au bout d'une durée donnée qui peut être différente en fonction du cookie. Vous pouvez à tout moment effacer les cookies dans les paramètres de sécurité de votre navigateur.
6.4 Google Analytics
Ce site Web utilise Google Analytics, un service d'analyse de site Internet de Google Inc. (« Google »). Google Analytics utilise ce qu'on appelle des « Cookies », des fichiers texte qui sont stockés sur votre ordinateur et qui permettent une analyse de votre utilisation du site Web. Les informations créées par les cookies relatives à votre utilisation de ce site Web sont transmises en général à un serveur de Google aux États-Unis et sauvegardées là-bas. En cas d’activation de l’anonymisation de l’IP sur ce site Web, votre adresse IP est toutefois au préalable raccourcie par Google à l’intérieur des états membres de l’Union européenne ou dans d'autres états signataires de la Convention sur l’espace économique européen. L'adresse IP complète n'est transmise à un serveur de Google aux États-Unis où elle y est raccourcie que dans des cas exceptionnels. Pour le compte de l'administrateur de ce site Web, Google utilisera ces informations afin d'analyser votre utilisation du site Web, de compiler des rapports concernant les activités sur le site Web et pour fournir à l'administrateur du site Web d'autres prestations de service en lien avec l'utilisation d'Internet.
Vous pouvez empêcher la sauvegarde des cookies par un paramétrage adapté de votre logiciel de navigation ; nous vous signalons cependant que vous ne pourrez éventuellement pas, dans ce cas, utiliser pleinement toutes les fonctionnalités de ce site Web. Vous pouvez également empêcher la collecte par Google des données (votre adresse IP incluse) générées par le cookie et en lien avec votre utilisation du site Web ainsi que le traitement de ces données par Google en téléchargeant et en installant le plug-in de navigateur disponible sous le lien suivant : tools.google.com/dlpage/gaoptout.
Ce site Web utilise Google Analytics avec l'extension « _anonymizeIp() ». Ce qui permet un traitement ultérieur des adresses IP sous une forme abrégée, une traçabilité de la personne est ainsi exclue. Si les données collectées vous concernant revêtent une référence à la personne, celle-ci sera immédiatement exclue et les données à caractère personnel effacées dans les meilleurs délais.
Nous utilisons Google Analytics pour pouvoir analyser l'utilisation de notre site Web et apporter régulièrement des améliorations. Grâce aux statistiques obtenues, nous pouvons améliorer notre offre et la rendre plus attractive pour vous en tant qu'utilisateur. Pour les cas exceptionnels où des données à caractère personnel sont transmises aux USA, Google s'est soumis au EU-US Privacy Shield (bouclier de protection des données UE-États-Unis),
www.privacyshield.gov/EU-US-Framework. La base légale de l'utilisation de Google Analytics est l'Art. 6 al. 1 phr. 1 point f du RGPD.
Informations du prestataire tiers : Google Dublin, Google Ireland Ltd., Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland, Fax : +353 (1) 436 1001. Conditions d'utilisation : www.google.com/analytics/terms/fr.html, Vue d'ensemble sur la protection des données : www.google.com/intl/fr/analytics/learn/privacy.html, ainsi que les Règles de confidentialité : www.google.fr/intl/fr/policies/privacy.
En activant l'opt-out, vous pouvez empêcher l'utilisation de Google Analytics : Opt-Out activer.
6.5 Google Maps
Sur ce site Web, nous utilisons l'offre de Google Maps. Cela nous permet de pouvoir vous présenter des cartes interactives directement sur le site Web avec lesquelles vous pouvez facilement utiliser la fonction de cartographie.
Lorsque vous visitez le site Web, Google reçoit l'information selon laquelle vous avez appelé le sous-site correspondant de notre site Web. Cela est effectué que Google ait mis à disposition un compte utilisateur avec lequel vous êtes connecté ou qu'aucun compte utilisateur n'existe. Si vous êtes connecté à Google, vos données seront directement attribuées à votre compte. Si vous ne souhaitez pas l'attribution à votre profil Google, vous devez vous déconnecter avant d'activer le bouton. Google sauvegarde vos données sous la forme d'un profil d'utilisation et les utilise à des fins de publicité, d'étude de marché et/ou d'agencement de son site Web en fonction des besoins. Une telle analyse est réalisée notamment (même pour les utilisateurs non connectés) afin de fournir une publicité adaptée aux besoins et pour informer d'autres utilisateurs du réseau social de vos activités sur notre site Web. Vous disposez d'un droit d'opposition à la formation de ces profils d'utilisateur, vous devez pour l'exercer vous adresser à Google.
Vous trouverez d'autres informations relatives à la finalité et à l'étendue de la collecte de données et de leur traitement par le fournisseur de plug-in dans les déclarations de confidentialité du fournisseur. Vous y obtiendrez également d'autres informations sur vos droits à ce sujet et les options de paramétrage pour protéger votre vie privée : www.google.de/intl/fr/policies/privacy. Google traite vos données à caractère personnel également aux USA et s'est soumis à l'EU-US Privacy Shield (bouclier de protection des données UE-États-Unis), www.privacyshield.gov/EU-US-Framework.
6.6 Plug-ins de réseaux sociaux
Nous utilisons actuellement les plug-ins des réseaux sociaux suivants : Facebook, Xing, Twitter. Dans ce cadre, nous utilisons le concept du double clic. Cela signifie que lorsque vous visitez notre site, aucune donnée à caractère personnel n'est tout d'abord en principe transmise au fournisseur du plug-in. Vous reconnaîtrez le fournisseur du plug-in à l'aide du repère sur la case au-dessus de ses premières lettres ou du logo. Nous vous donnons la possibilité de communiquer directement avec le fournisseur du plug-in à l'aide du bouton. Ce n'est que lorsque vous cliquez sur le champ identifié et de ce fait l'activez que le fournisseur du plug-in reçoit l'information que vous avez consulté le site Web correspondant de notre offre en ligne. Les données citées au paragraphe 3 de la présente déclaration sont par ailleurs transmises. Dans le cas de Facebook et Xing, l'adresse IP est immédiatement anonymisée après la collecte selon les indications des prestataires respectifs en Allemagne. En activant le plug-in, vos données à caractère personnel sont donc transmises au fournisseur correspondant et stockées là où il se trouve (pour les fournisseurs nord-américains aux USA). Dans la mesure où le fournisseur du plug-in effectue la collecte des données notamment par le biais de cookies, nous vous recommandons d'effacer tous les cookies à l'aide des options de paramétrage de votre navigateur, avant de cliquer sur la case grisée.
Nous n'avons aucune influence sur les données collectées et les opérations de traitement des données, nous ne connaissons pas non plus la pleine portée de la collecte de données, les finalités du traitement, les délais de stockage. Nous n'avons pas non plus d'informations sur l'effacement des données collectées par le fournisseur du plug-in.
Le fournisseur de plug-in stocke les données collectées vous concernant sous la forme d'un profil d'utilisateur et les utilise à des fins de publicité, d'étude de marché et/ou de configuration de son site Web en fonction des besoins. Une telle analyse est réalisée notamment (également pour les utilisateurs non connectés) à des fins de représentation d'une publicité adaptée aux besoins et pour informer les autres utilisateurs du réseau social de vos activités sur notre site Web. Vous disposez d'un droit d'opposition à la création de ce profil d'utilisateur, vous devez dans ce cadre vous adresser au fournisseur respectif du plug-in pour l'exercer. Les plug-ins vous donnent la possibilité d'interagir avec les réseaux sociaux et les autres utilisateurs, de sorte que nous pouvons améliorer notre offre et la rendre plus intéressante pour vous en tant qu'utilisateur. La base juridique à l'utilisation des plug-ins est l'Art. 6 al. 1 phr. 1 point f du RGPD.
La transmission de données se fait indépendamment du fait que vous possédiez un compte auprès du fournisseur du plug-in et que vous y soyez connecté. Si vous êtes connecté au fournisseur du plug-in, les données que nous collectons seront directement attribuées à votre compte existant chez le fournisseur du plug-in. Si vous actionnez le bouton activé et par ex. utilisez le lien vers le site, le fournisseur du plug-in stocke également ces informations dans votre compte utilisateur et les communique publiquement à vos contacts. Nous vous recommandons de vous déconnecter régulièrement après l'utilisation d'un réseau social, notamment avant d'activer le bouton. Vous pouvez ainsi empêcher une attribution à votre profil auprès du fournisseur du plug-in.
Vous obtiendrez d'autres informations sur la finalité et la portée de la collecte de données et de leur traitement par les fournisseurs de plug-ins dans les politiques de confidentialité communiquées ci-après de ces fournisseurs. Vous y trouverez également d'autres informations sur vos droits à ce sujet et sur les options de paramétrage visant à protéger votre vie privée.
Adresses des différents fournisseurs de plug-ins et URL avec leurs avis de confidentialité :
- Facebook Inc., 1601 S California Ave, Palo Alto, California 94304, USA; www.facebook.com/policy.php ; autres informations sur la collecte de données : www.facebook.com/help/186325668085084, www.facebook.com/about/privacy/your-info-on-other ainsi que www.facebook.com/about/privacy/your-info. Facebook s'est soumise au EU-US-Privacy-Shield, www.privacyshield.gov/EU-US-Framework.
- Xing AG, Gänsemarkt 43, 20354 Hambourg, DE ; www.xing.com/privacy.
- Des fonctions du service de Twitter sont proposées au sein de notre offre en ligne. Ces fonctions sont proposées par la société Twitter Inc., 1355 Market Street, Suite 900, San Francisco, CA 94103, USA. En utilisant Twitter et la fonction « Retweet », les sites Internet que vous visitez sont associés à votre compte Twitter et communiqués aux autres utilisateurs. Dans ce contexte, des données sont également transmises à Twitter. Nous attirons votre attention sur le fait que nous n’avons, en tant que prestataire du site, ni la connaissance du contenu des données transmises ni de leur utilisation faite par Twitter. Politique de confidentialité de Twitter à l'adresse twitter.com/privacy. Vous pouvez modifier vos paramètres de confidentialité pour Twitter dans les paramètres du compte à l'adresse twitter.com/account/settings.
6.7 Youtube
Dans notre offre en ligne, nous avons intégré des vidéos YouTube stockées sur www.youtube.com et qui peuvent être lues directement depuis notre site Web.
Lors de votre visite sur le site Web, YouTube reçoit l'information que vous avez consulté le sous-site correspondant de notre site Web. Par ailleurs, les données citées au § 3 de la présente déclaration sont transmises. Cela est effectué indépendamment du fait que YouTube ait mis à disposition un compte utilisateur avec lequel vous vous connectez ou qu'il n'existe pas de compte utilisateur. Si vous êtes connecté à Google, vos données seront directement attribuées à votre compte. Si vous ne souhaitez pas l'attribution à votre profil sur YouTube, vous devez vous déconnecter avant d'activer le bouton. YouTube stocke vos données sous la forme d'un profil d'utilisateur et les utilise à des fins de publicité, d'étude de marché et/ou de la configuration de son site Web en fonction des besoins. Une telle analyse est effectuée notamment (même pour les utilisateurs non connectés) afin de fournir une publicité adaptée aux besoins et d'informer les autres utilisateurs du réseau social de vos activités sur notre site Web. Vous disposez d'un droit d'opposition à la création de ce profil d'utilisateur, vous devez dans ce cadre vous adresser à YouTube pour l'exercer.
Vous obtiendrez d'autres informations sur la finalité et la portée de la collecte de données et de leur traitement par YouTube dans la déclaration de confidentialité. Vous y trouverez également d'autres informations sur vos droits et les options de paramétrage visant à protéger votre vie privée à l'adresse : www.google.fr/intl/fr/policies/privacy. Google traite vos données à caractère personnel également aux USA et s'est soumis à l'EU-US-Privacy-Shield, https://www.privacyshield.gov/EU-US-Framework.
6.8 Utilisation de la technologie SalesViewer®
Sur ce site internet, la technologie SalesViewer® de SalesViewer® GmbH permet de collecter et de sauvegarder des données à des fins de marketing, d’étude de marché, et d’optimisation sur la base des intérêts légitimes de l’exploitant du site internet (Art. 6 alin.1 lit.f RGPD). Pour cela on utilise un code basé sur java script qui sert à collecter les données relatives aux entreprises ainsi qu’à l’utilisation correspondante. Les données collectées à l’aide de cette technologie sont chiffrées avec une fonction à sens unique non rétroactive (appelée hachage). Les données sont pseudonymisées et ne seront pas utilisées pour identifier personnellement l’utilisateur du site internet. Les données enregistrées dans le cadre de Salesviewer sont supprimées dès lors qu’elles ne sont plus nécessaires pour l’usage prévu et qu’il n’existe pas d’obligation légale de conservation qui s’oppose à leur suppression. Vous pouvez à tout moment révoquer votre consentement au recueil et à l’enregistrement de vos données en cliquant sur ce lien https://www.salesviewer.com/opt-out, afin d’empêcher la collecte par SalesViewer® dans le site internet à l’avenir. Cela placera un cookie « opt out » pour ce site internet sur votre appareil. Si vous supprimez les cookies dans votre navigateur, il vous faudra de nouveau cliquer sur ce lien.
7. Autres formes de présence en ligne
En plus de notre site Web, nous utilisons d'autres formes de présence en ligne et canaux numériques, comme les réseaux sociaux, pour entrer en contact avec nos prospects et clients. Nous les présentons ci-après.
7.1 Facebook
Nous utilisons Facebook (Facebook Ireland Ltd., 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Irlande) ainsi qu'une fonctionnalité de page de réseau social et des groupes de réseau social afin de présenter l'entreprise et de communiquer avec divers prospects. En ce qui concerne Facebook, il existe une responsabilité commune entre Facebook et nous-mêmes. Des informations à ce sujet sont disponibles ici : www.facebook.com/legal/terms/page_controller_addendum.
Nous signalons que les droits des personnes concernées peuvent être directement exercés auprès de Facebook. Seul Facebook reçoit les données directes des utilisateurs et peut intégralement faire une déclaration à ce sujet.
Veuillez respecter ici la politique d'utilisation des données de Facebook : www.facebook.com/about/privacy/.
Des informations sur les pages des abonnés peuvent être spécifiquement consultées en suivant ce lien : www.facebook.com/legal/terms/information_about_page_insights_data.
Pour l'opt-out, veuillez utiliser le lien suivant : www.facebook.com/settings ainsi que www.youronlinechoices.com.
Facebook s'est soumise à l'EU-US Privacy Shield. Veuillez consulter ce lien pour obtenir des informations : www.privacyshield.gov/participant.
7.2 Instagram
Nous utilisons Instagram (Instagram Inc., 1601 Willow Road, Menlo Park, CA, 94025, USA) afin de représenter notre entreprise et pour interagir avec les prospects et clients. Vous trouverez la politique d'utilisation des données de l'entreprise ainsi que l'option opt-out sous : instagram.com/about/legal/privacy/.
7.3 Xing
Nous utilisons Xing (XING AG, Dammtorstrasse 29-32, 20354 Hambourg, Allemagne) à des fins de mise en relation et de représentation de l'entreprise. Vous trouverez la déclaration de confidentialité et l'option opt-out sous : privacy.xing.com/en/privacy-policy.
7.4 LinkedIn
Pour représenter notre entreprise, nous utilisons LinkedIn (LinkedIn Ireland Unlimited Company, Wilton Place, Dublin 2, Irlande). La politique de confidentialité de LinkedIn peut être consultée sous le lien suivant : fr.linkedin.com/legal/privacy-policy.
7.5 Twitter
En tant que moyen de communication, nous utilisons le service Twitter (Twitter Inc., 1355 Market Street, Suite 900, San Francisco, CA 94103, USA). D'autres informations sur la protection des données sont disponibles sous le lien suivant : twitter.com/fr/privacy.
L'opt-out peut être effectué sur cette page : twitter.com/settings/personalization.
Twitter s'est soumise à l'EU-Privacy-Shield, des informations à ce sujet sont disponibles sous : www.privacyshield.gov/participant.
8. Newsletter
Avec votre consentement, vous pouvez vous abonner à notre newsletter avec laquelle nous vous informons de nos offres intéressantes en cours.
Pour l'inscription à notre newsletter, nous utilisons ce qu'on appelle la méthode du double opt-in. Cela signifie qu'après votre inscription, nous vous envoyons un mail à l'adresse mail que vous avez indiquée, dans lequel nous vous demandons de confirmer que vous souhaitez recevoir la newsletter. Si vous ne confirmez pas votre inscription, vos informations sont bloquées et effacées ultérieurement. Par ailleurs, nous stockons respectivement les adresses IP que vous avez utilisées et les dates de l'inscription et de la confirmation. La finalité de la méthode est de pouvoir apporter la preuve de votre inscription et le cas échéant, de justifier une possible utilisation abusive de vos données personnelles.
La seule information obligatoire pour l'envoi de la newsletter est votre adresse mail. L'indication d'autres données identifiées séparément est volontaire et sera utilisée pour pouvoir vous contacter personnellement. Après votre confirmation, nous stockons vos données à des fins d'envoi de la newsletter et de communication publicitaire. La base juridique est l'Art. 6 al. 1 point a du RGPD.
Vous pouvez à tout moment révoquer votre consentement à l'envoi de la newsletter et vous désabonner. Vous pouvez résilier en cliquant sur le lien mis à disposition dans chaque mail de newsletter, [via ce formulaire du site Web,] par mail à [Newsletter@exemple.com] ou en envoyant un message aux coordonnées indiquées dans les mentions légales.
Nous tenons à signaler qu'en cas d'envoi de la newsletter, nous évaluons le cas échant votre comportement en tant qu'utilisateur. Pour cette analyse, les mails envoyés contiennent ce qu'on appelle des balises Web ou pixels-espions qui représentent des fichiers images à un seul pixel stockés sur notre site Web. Pour effectuer
les analyses, nous lions les données citées et les balises Web à votre adresse mail et à un identifiant personnel.
Ces identifiants sont également contenus dans les liens joints à la newsletter. Nous utilisons les données ainsi obtenues pour améliorer le service. Nous lions ces données le cas échéant aux actions que vous avez effectuées sur notre site Web.
Vous pouvez à tout moment vous opposer à ce traçage en cliquant sur le lien séparé mis à disposition dans chaque mail ou en nous en informant par un moyen de contact. Un tel traçage est également impossible si, dans votre programme de messagerie électronique, vous avez désactivé par défaut l'affichage des images. Dans ce cas, la newsletter ne sera pas intégralement affichée et vous ne pourrez éventuellement pas utiliser toutes les fonctionnalités.
Vos informations sont stockées tant que vous êtes abonné à la newsletter. Après un désabonnement, nous stockons les données à des fins purement statistiques et de manière anonyme.
8.1 Service d'envoi Rapidmail
Pour envoyer notre newsletter, nous utilisons l'offre du prestataire Rapidmail (rapidmail GmbH, Augustinerplatz 2, 79098 Freibourg-en-Brisgau.). Vous trouverez des informations sur la protection des données du prestataire sous le lien suivant : www.rapidmail.de/datenschutz.
9. Formulaire de contact
Sur notre site Web, nous utilisons des formulaires de contact. Le traitement des données se fait sur la base de l'exécution contractuelle en vertu de l'Art. 6 al. 1 point b du RGPD. Si votre demande ne devait pas être en lien avec une commande, nous traitons alors vos données éventuellement sur la base de l'intérêt légitime en vertu de l'Art. 6 al. 1 point f du RGPD.
10. Durée de conservation
Sauf autre précision, nous stockons des données à caractère personnel aussi longtemps qu'elles sont nécessaires à la réalisation des objectifs poursuivis. Si le législateur prescrit des délais de conservation, nous poursuivons alors le stockage des données à des fins de preuve, mais nous ne les traitons pas d'une autre façon et nous les effaçons à l'expiration du délai légal de conservation.
11. Transmission à des tiers
Vos données personnelles ne sont pas transférées à des tiers à d'autres fins que celles mentionnées ci-après.
Nous ne transmettons vos données personnelles à des tiers que si :
- vous avez octroyé à ce sujet votre consentement formel en vertu de l'Art. 6 al. 1 phr. 1. point a. du RGPD ;
- la transmission est nécessaire en vertu de l'Art. 6 al. 1 phr. 1 point f du RGPD afin de faire valoir, d'exercer ou de défendre des droits et qu'il n'existe aucune raison de supposer que vous avez un intérêt digne de protection, prépondérant à la non-transmission de vos données ;
- au cas où il existe une obligation légale à la transmission en vertu de l'Art. 6 al. 1 phr. 1 point c du RGPD, et si
- cela est légalement autorisé et est nécessaire en vertu de l'Art. 6 al. 1 phr. 1 point b du RGPD pour le déroulement des relations contractuelles avec vous.